Kami menerima proposal dari Partai Demokrat Liberal dan Asosiasi Restorasi Jepang mengenai peninjauan kembali "Pedoman Operasional untuk Tiga Prinsip untuk Transfer Peralatan Pertahanan" (yang disebut penghapusan lima jenis). Saya ingin menyatakan rasa hormat saya yang mendalam kepada anggota Komite Studi Keamanan dari kedua belah pihak, termasuk Ketua Yasuichi Hamada, Penasihat Itsunori Onodera, dan Ketua Seiji Maehara, atas diskusi mereka yang kuat dan untuk menyusun rekomendasi spesifik dan komprehensif tentang arah penghapusan lima kategori tersebut. Seperti yang dinyatakan dalam rekomendasi yang Anda terima, transfer peralatan pertahanan adalah alat kebijakan penting untuk menciptakan lingkungan keamanan yang diinginkan bagi Jepang. Pemerintah akan memperkuat kemitraan publik-swasta dan berdiskusi secara erat dengan sekutu dan negara-negara yang berpikiran sama untuk lebih mempromosikan transfer peralatan pertahanan. Saya percaya bahwa perlu juga untuk memperkuat sistem pemerintah untuk mempromosikan transfer alutsista. Berdasarkan rekomendasi tersebut, kami akan mempertimbangkan secara menyeluruh peninjauan "Pedoman Operasional untuk Tiga Prinsip Transfer Peralatan Pertahanan" bekerja sama dengan partai yang berkuasa.