La plupart des évaluations des risques que nous rencontrons sont basées sur des perspectives à court terme (surtout sans tenir compte des grands krachs). C'est comme visiter la Pologne pendant une semaine en juillet et extrapoler que chaque jour est à 26°C et ensoleillé - puis l'hiver arrive et vous mourrez.