Quebec går videre med planer om å anerkjenne «fromage en grains du Québec» (ostemasser) som en kontrollert betegnelse. Hvis den ble adoptert, måtte melken komme fra Quebec og ostemassen som ble laget der også. Hvis du er utenfor Quebec, er du i praksis uheldig. Må kalle det noe annet.