Ti russere er om bord på Caffa-fartøyet fra den russiske skyggeflåten som holdes tilbake av Sverige, ifølge Russlands ambassade der.