Utah 'dance mom' die haar dochter doodde tijdens een cheerwedstrijd had bezoekbeperkingen, een gewelddadig verleden - maar had nog steeds ouderlijk gezag