Elev med särskilda behov som tog examen med ett GPA på 3,87 trots att de läste på förstaklassnivå stämmer nu ett skolområde i Washington