3 дорослих з інвалідністю знайшли мертвими в гаражі штату Юта після того, як їх залишили в робочому автомобілі