phá vỡ sự tĩnh lặng.