Je lis 2666 comme étant 'à propos' de l'impossibilité de saisir pleinement la réalité en raison de la masse même du mal métaphysique dans l'univers. La partie sur les meurtres est destinée à vous faire ressentir cela viscéralement ; il n'y a pas d'autre moyen de vraiment comprendre juste *combien* de mal il y a.