Obdrželi jsme návrh od Liberálně demokratické strany Japonska a Japonské asociace pro obnovu na přezkum 'Operačních směrnic pro tři principy přenosu obranného vybavení' (tzv. zrušení pěti typů). Rád bych vyjádřil hluboký respekt členům Výboru pro bezpečnostní studium obou stran, včetně předsedy Yasuichi Hamady, poradce Itsunoriho Onodery a předsedy Seijiho Maehary, za jejich živé diskuse a za sestavení konkrétních a komplexních doporučení ohledně směru eliminace těchto pěti kategorií. Jak je uvedeno v doporučeních, která jste obdržel, převod obranného vybavení je důležitým nástrojem politiky pro vytvoření žádoucího bezpečnostního prostředí pro Japonsko. Vláda posílí partnerství veřejného a soukromého sektoru a bude úzce jednat se spojenci a podobně smýšlejícími zeměmi, aby dále podpořila převod obranného vybavení. Domnívám se, že je také nutné posílit vládní systém pro podporu převodu obranného vybavení. Na základě doporučení důkladně zvážíme přezkum "Operačních směrnic pro tři principy pro převod obranného vybavení" ve spolupráci s vládnoucí stranou.