Où que le chemin mène, le progrès suit.