Contratto API di OKX

Data di pubblicazione: 26 mar 2026

Il presente Contratto API OKX (il "Contratto") regola l'accesso e l'uso delle interfacce di programmazione delle applicazioni OKX (i "Servizi API). Il presente Contratto integra i Termini di servizio di OKX ("Tds OKX"). In caso di conflitto, il presente Contratto ha il controllo esclusivamente nei confronti dei Servizi API. Accedendo o utilizzando i Servizi API, accetti di essere vincolato dal presente Contratto e dai Termini di servizio OKX.

1. Definizioni

I seguenti termini hanno il significato di seguito indicato. I termini non definiti nel presente documento hanno il significato indicato nei Tds di OKX.

1.1 "Chiave API" indica una credenziale unica (che comprende una chiave, un valore segreto e passphrase) emessa da OKX verso un Utente verificato in modo che possa autenticare l'accesso prestabilito ai Servizi API.

1.2 Per "Servizi API" si intendono collettivamente API REST di OKX, API WebSocket, SBE (Simple Binary Encoding), API Fast, Agent Trade Kit e tutte le interfacce, gli endpoint, la documentazione, i feed di dati e gli strumenti correlati resi disponibili da OKX per l'accesso prestabilito, come ulteriormente descritto nella Sezione 3.

1.3 "Agent Trade Kit" indica la suite di strumenti messa a disposizione da OKX per facilitare l'interazione prestabilita e dell'agente di intelligenza artificiale con i Servizi API, inclusi il server MCP, le skill, le CLI, gli SDK e la relativa infrastruttura, come ulteriormente descritto nella Sezione 4.

1.4 "Agente IA autorizzato" indica un LLM, un sistema di intelligenza artificiale, un sistema di trading algoritmico, uno script automatizzato o un altro sistema software non umano che un Utente configura per accedere ai Servizi API per conto dell'Utente ai sensi del presente Contratto.

1.5 "CLI" o "Command-Line Interface" indica un'interfaccia basata su testo fornita come parte dell'Agent Trade Kit, che permette a utenti e Agenti AI Autorizzati di interagire con i Servizi API tramite istruzioni da riga di comando, script o ambienti terminali, senza richiedere un'interfaccia utente grafica.

1.6 "MCP" o "Model Context Protocol" indica lo standard di protocollo aperto che consente agli agenti AI e agli LLM di interagire con strumenti esterni e fonti di dati in modo strutturato e standardizzato. Il server MCP di OKX implementa questo protocollo per consentire agli agenti IA autorizzati di accedere ai servizi API.

1.7 "MCP Server" indica l'implementazione da parte di OKX del Model Context Protocol (MCP), che espone i servizi API OKX come strumenti strutturati richiamabili da LLM e agenti AI autorizzati che supportano lo standard MCP.

1.8 "Market Data" indica qualsiasi prezzo, order book, cronologia di trading, ticker, tasso di finanziamento, indice, superficie di volatilità, interesse di apertura, volume di trading o altre informazioni di mercato rese disponibili tramite i Servizi API o tramite gli endpoint di OKX accessibili al pubblico, a cui si accede con o senza autenticazione.

1.9 "Materiali OKX" indica i Servizi API, l'Agent Trade Kit, il server MCP, skill, CLI, SDK, documentazione, specifiche, protocolli, software, interfacce, schemi di dati, dati di mercato e tutto il materiale correlato fornito da OKX ai sensi del presente Contratto.

1.10 "SDK" o "Software Development Kit" indica una raccolta di librerie predefinite, esempi di codice, helper di autenticazione e strumenti per sviluppatori forniti da OKX (o gestiti da terzi e approvate da OKX) per facilitare l'integrazione dei Servizi API nelle applicazioni e nei sistemi di trading. Gli SDK sono disponibili in più linguaggi di programmazione.

1.11 Le "Skill" indicano set di istruzioni specifiche per attività, fornite come parte dell'Agent Trade Kit, che descrivono come gli agenti IA autorizzati devono eseguire categorie designate di operazioni OKX. Le Skill forniscono agli agenti IA autorizzati il contesto operativo e la guida necessari per eseguire il trading, la gestione degli account, i dati di mercato e le attività relative ai bot tramite l'Agent Trade Kit, fornendo all'agente gli strumenti MCP da utilizzare, senza che l'agente chiami direttamente le API OKX.

1.12 Il "Fornitore esterno di servizi IA" indica qualsiasi azienda o individuo il cui modello di intelligenza artificiale, LLM o servizio di inferenza IA che viene integrato da un Utente con i Servizi API, inclusi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, OpenAI, Anthropic, Google DeepMind, Meta AI, Mistral AI e i rispettivi successori e affiliati.

1.13 "Utente" indica qualsiasi individuo o entità che abbia un OKX account verificato e acceda o utilizzi i Servizi API ai sensi del presente Contratto. Quando ci si riferisce a "tu"/"voi" o si menziona "tuo"/"vostro" si indica l'Utente.

2. Idoneità

2.1 Idoneità generale

L'accesso ai Servizi API è disponibile per tutti gli Utenti titolari di un OKX account valido e verificato e che soddisfano i requisiti di idoneità stabiliti nei Tds di OKX, inclusi i requisiti in vigore riguardo a età, residenza e giurisdizione. Gli utenti istituzionali e professionali, così come gli utenti al dettaglio, possono accedere ai Servizi API, fatte salve le condizioni di questa Sezione 2 e le eventuali restrizioni di idoneità specifiche del prodotto imposte da OKX di volta in volta da OKX.

2.2 KYC e onboarding

Gli utenti devono aver completato il processo di verifica KYC ("Know Your Client") e antiriciclaggio di OKX al livello richiesto per ottenere l'accesso alle API e non devono essere soggetti ad alcuna restrizione dell'account al momento della domanda. OKX può richiedere ulteriori informazioni riguardo al caso d'utilizzo previsto da un Utente, sui sistemi IA, sulle strategie di trading o sui quadri di gestione del rischio prima di concedere o continuare l'accesso all'API. OKX si riserva il diritto di applicare una maggiore due diligence a qualsiasi Utente e di limitare o revocare l'accesso alle API laddove OKX determini, a sua esclusiva discrezione, che l'Utente presenta un rischio elevato.

3. Ambito dell'API

3.1 Accesso all'API

OKX fornisce l'accesso programmatico a un'ampia gamma di conti, trading, dati di mercato, servizi di finanziamento e ancillari tramite le sue API (API Services). Gli endpoint specifici, i limiti di frequenza, i requisiti di autenticazione e gli schemi di dati applicabili a ciascuna categoria di servizio sono definiti nella documentazione dell'API OKX disponibile all'indirizzo https://www.okx.com/docs-v5/en/, in base all'aggiornamento periodico. L'accesso a specifiche categorie di servizi può essere soggetto a requisiti di idoneità aggiuntivi, restrizioni di livello di conto o termini specifici del prodotto.

3.2 Categorie di servizi

I Servizi API includono, tra l'altro, le seguenti categorie di servizi. OKX può aggiungere, modificare o interrompere le categorie di servizi in qualsiasi momento, in conformità alla Sezione 15. Alcuni servizi elencati di seguito potrebbero non essere disponibili nella tua giurisdizione o nella tua area geografica.

(a) Dati di mercato. Endpoint di dati di mercato pubblici che non richiedono l'autenticazione, inclusi ticker dei prezzi storici e in tempo reale, snapshot e aggiornamenti dell'order book, dati commerciali recenti, dati grafico a candela/OHLCV, tassi di finanziamento, prezzi indice, mark price, interessi di apertura, superfici di volatilità e specifiche degli strumenti per tutti i tipi di prodotto. Gli endpoint dei dati di mercato pubblici sono accessibili senza una chiave API, ma rimangono soggetti al presente Contratto, ai Tds di OKX e alle restrizioni sui dati di mercato di cui alla Sezione 9.

(b) Agent Trade Kit.Il server MCP, skill, CLI e SDK, che insieme costituiscono l'Agent Trade Kit, consentono agli agenti IA autorizzati e agli strumenti per sviluppatori di interagire con i servizi API in modo strutturato e prestabilito, come ulteriormente descritto nella Sezione 4.

(c) Conto di trading. Endpoint autenticati per la configurazione e la gestione degli account, incluso il recupero dei saldi dei conti, delle posizioni, delle informazioni sui margini, delle impostazioni di leva finanziaria, della configurazione della modalità di conto, dei tassi di commissione e dei parametri di rischio a livello di conto.

(d) Operazioni di trading (trading dell'order book). Endpoint autenticati per l'emissione, la modifica e l'annullamento di ordini su spot, margine, futures, swap perpetuo e prodotti di opzioni, inclusi ordini singoli, ordini batch e tipi di ordini post-only o reduce-only. Include anche il recupero degli ordini aperti, la cronologia degli ordini e la cronologia di esecuzione.

(e) Trading algoritmico.Endpoint autenticati per la creazione e la gestione di tipi di ordine algoritmici, inclusi ordini Iceberg, ordini TWAP (Time-Weighted Average Price, "prezzo medio ponderato nel tempo"), ordini trailing stop e altre strategie avanzate di esecuzione degli ordini.

(f) Trading a griglia. Endpoint autenticati per la creazione, la gestione e la chiusura di bot di grid trading automatizzati, comprese le strategie griglia spot, Futures Grid e griglia Moon, e il recupero della cronologia di trading e delle metriche delle prestazioni.

(g) Signal trading bot. Endpoint autenticati che consentono l'integrazione con segnali di trading esterni per attivare automaticamente l'invio di ordini e le azioni di gestione della posizione in risposta agli input di segnali definiti dall'utente o da terze parti.

(h) Acquisto ricorrente. Endpoint autenticati per la configurazione e la gestione di strategie automatizzate di acquisto ricorrente (dollar-cost averaging) per gli asset spot, inclusa la creazione, la modifica e la cessazione di piani di acquisto ricorrenti.

(i) Copy Trading. Endpoint autenticati per il servizio di copy trading, che consentono agli utenti idonei di replicare l'attività di trading dei lead trader, inclusa la configurazione dei parametri di copia, il monitoraggio delle posizioni copiate e il recupero dei dati sulla performance del copy trading.

(j) Block trading. Endpoint autenticati per la negoziazione e l'esecuzione di transazioni a blocchi over-the-counter di grandi dimensioni tra controparti, inclusa la creazione di richieste di preventivo (RFQ), l'invio di preventivi e il settlement.

(k) Conto di finanziamento. Endpoint autenticati per la gestione dei trasferimenti di fondi tra il conto di trading e il conto di finanziamento di un Utente, inclusi trasferimenti di asset, recupero dell'indirizzo di deposito, cronologia dei depositi e dei prelievi e richieste riguardo al saldo degli asset. L'avvio di prelievi esterni tramite API è soggetto a controlli di sicurezza aggiuntivi e può essere limitato a discrezione di OKX.

(l) Prodotti Earn. Endpoint autenticati per i prodotti Earn di OKX, tra cui Simple Earn (flessibile e termine fisso), On-Chain Earn, ETH Staking, SOL Staking e altri prodotti che generano rendimenti, che comprendono abbonamento, riscatto e recupero dei guadagni. L'accesso agli endpoint Earn è soggetto alla disponibilità del prodotto nella giurisdizione dell'Utente e ai termini in vigore specifici del prodotto.

(m) Gestione dei conti secondari. Endpoint autenticati per i detentori di conti master per creare, configurare e gestire conti secondari, inclusi il trasferimento di asset tra conti secondari e conti master, la configurazione delle chiavi API dei conti secondari e il recupero di saldi dei conti secondari e della cronologia delle transazioni.

(n) Spread-Trading. Endpoint autenticati per gli strumenti di spread di trading, inclusi l'invio di ordini, la gestione degli ordini e il recupero dell'order book di spread e dei dati delle operazioni.

(o) Servizi di brokeraggio e affiliazione. Endpoint autenticati disponibili per gli utenti che sono stati approvati da OKX come broker, partner o affiliati registrati, che consentono la gestione degli sconti idonei e altre funzioni specifiche per i broker. L'accesso agli endpoint dei broker può richiedere un'approvazione separata e può essere soggetto a termini aggiuntivi. Gli utenti finali possono autorizzare un broker, un partner o un affiliato a interagire con l'API per loro conto.

3.3 Uso consentito

In base al presente Contratto e ai Tds di OKX, gli Utenti possono accedere ai servizi API per scopi legali di trading, gestione del conto, consumo di dati di mercato e integrazione. Gli utenti possono configurare un agente IA autorizzato per accedere ai Servizi API per loro conto, alle condizioni di cui alle Sezioni 4 e 5.

3.4. LLM e Integrazione IA

Gli utenti possono utilizzare i Servizi API per connettersi, integrarsi o operare tramite i propri LLM (Large Language Models), agenti IA autorizzati o strumenti di automazione, a condizione che tale utilizzo sia conforme al presente Contratto, ai Tds di OKX e ai termini di utilizzo del relativo fornitore esterno di servizi IA. Un Agente IA Autorizzato può essere autorizzato a svolgere le seguenti funzioni, soggette alle esclusioni della Sezione 3.5:

(a) Accesso in lettura: recupera i dati di mercato in tempo reale, i dati dell'order book, i saldi dei conti, le posizioni aperte, la cronologia degli ordini e altri dati resi disponibili tramite i Servizi API;

(b) Invio dell'ordine: invia ordini per spot, futures, swap perpetuo, opzioni, algoritmi e prodotti a griglia;

(d) Gestione delle posizioni: ridurre o chiudere le posizioni aperte esistenti.

3.5 Funzioni escluse

Le seguenti funzioni sono espressamente escluse dall'ambito di autorità che può essere delegato a un agente AI autorizzato, indipendentemente dalla configurazione dell'utente:

(a) modifica delle impostazioni di sicurezza del conto, inclusa la gestione delle chiavi API, le impostazioni di autenticazione a due fattori o le whitelist degli indirizzi di prelievo;

(b) accettare qualsiasi delega di autorità ad altre terze parti senza il previo consenso di OKX;

(d) accettare nuovi termini, accordi o termini specifici del prodotto per conto dell'Utente; (e) intraprendere qualsiasi azione vietata ai sensi del presente Contratto, dei Tds di OKX o della legge in vigore.

3.6 Nessuna espansione dei diritti di piattaforma

L'accesso all'API non espande o modifica i diritti, le autorizzazioni, i privilegi di trading o l'accesso al prodotto altrimenti concessi all'Utente ai sensi dei Tds di OKX. I Servizi API sono un'interfaccia con le stesse funzionalità di base della Piattaforma a cui l'Utente ha diritto in base al livello di verifica dell'account, alla giurisdizione e ai termini applicabili.

4. Agent Trade Kit (server MCP, skill, CLI, SDK)

4.1 Descrizione

L'Agent Trade Kit è la suite di strumenti per sviluppatori di OKX progettata per facilitare l'accesso strutturato e programmatico ai Servizi API, in particolare per le integrazioni basate su Agenti IA e LLM. L'Agent Trade Kit è composto da diversi componenti tra cui, a titolo esemplificativo, server MCP, skill e CLI.

4.2 Nessuna convalida di logica

OKX non esamina, convalida, esegue audit, approva o valuta la logica interna, i prompt, la strategia, i pesi dei modelli o il comportamento di alcun agente IA autorizzato. La fornitura dell'Agent Trade Kit da parte di OKX non costituisce approvazione o responsabilità per alcuna azione intrapresa da un agente IA autorizzato.

4.3 Skill fornite così come sono

Le skill sono fornite rigorosamente «così come sono», senza alcuna dichiarazione o garanzia, espressa o implicita, che tali skill siano accurate, complete, attuali o adatte a uno scopo particolare. Le skill possono contenere errori, ambiguità o lacune e possono diventare obsolete a seguito di modifiche ai Servizi API, alla piattaforma OKX o alle condizioni di mercato. Prima di implementare qualsiasi skill in un ambiente di trading o produzione dal vivo, l'Utente deve esaminare, testare e convalidare in modo indipendente il comportamento di tale Skill per assicurarsi che funzioni come previsto nella sua configurazione e caso d'uso specifici. OKX non si assume alcuna responsabilità per eventuali perdite, danni o reclami derivanti dall'esecuzione di una skill, inclusi quando tali perdite risultano da un errore, ambiguità, istruzione obsoleta o interazione imprevista contenuta o derivante dalla skill. La dipendenza dell'Utente da qualsiasi skill senza valutazione e controllo indipendente è a solo rischio dell'Utente.

4.4 Monitoraggio e intervento

Nonostante la Sezione 4.2, OKX implementa meccanismi di monitoraggio per individuare API dannose, manipolatrici, anomale o non autorizzate. OKX può limitare, sospendere, modificare o terminare l'accesso all'API o al Trade Kit su qualsiasi conto, in qualsiasi momento in conformità alla Sezione 14. Il monitoraggio menzionato in precedenza viene generalmente condotto per finalità di integrità della piattaforma o conformità normativa e non costituisce analisi pre-operazione o approvazione di eventuali strategie da parte di agenti IA autorizzati.

4.5 Diritto di modifica o interruzione

OKX si riserva il diritto di modificare, limitare, sospendere o interrompere in qualsiasi momento qualsiasi componente del Agent Trade Kit. OKX può revocare l'accesso individuale dell'utente al Kit Agent Trade senza preavviso se OKX rileva attività sospette, non autorizzate o proibite.

5. Controllo del conto e istruzioni delegate

5.1 Responsabilità dell'utente per le chiavi API. Sei l'unico/a responsabile per la generazione, la custodia, la rotazione e la revoca di tutte le chiavi API, le credenziali, le autorizzazioni e i token di accesso associati al tuo conto. Non devi condividere le Chiave API con persone non autorizzate e devi revocare immediatamente qualsiasi Chiave API che possa essere stata compromessa.

5.2 Agenti IA come delegati autorizzati. Se configuri un agente IA autorizzato per accedere al tuo conto tramite i servizi API o l'Agent Trade Kit, tale sistema sarà considerato un tuo delegato autorizzato che agisce su tue istruzioni esplicite. Sei responsabile di tutte le azioni intraprese dal tuo agente IA autorizzato tramite il tuo account, nella stessa misura in cui le avessi intraprese tu manualmente.

5.3 Controllo e attribuzione degli utenti.Ogni call API inviata da un agente IA autorizzato con le credenziali del tuo conto è considerata una tua istruzione. OKX non convalida la logica, la strategia o gli output del tuo agente IA autorizzato e ha il diritto di agire in base a tutte le istruzioni ricevute in conformità alle tue credenziali API senza una verifica indipendente.

6. Ordini, verifica e validità delle istruzioni

6.1 Verifica Standard. Se gli ordini vengono generati autonomamente da un agente IA autorizzato, riconosci che:

(a) il sistema opera in base alla configurazione e autorizzazione dell'utente;

(b) si ritiene che tu abbia verificato, esaminato e confermato la logica della transazione attraverso l'implementazione e la configurazione di quel sistema; e

6.2 Accuratezza e responsabilità. Tu rimani l'unico/a responsabile a garantire la validità, l'accuratezza e l'adeguatezza di tutti gli ordini e le azioni API effettuate nel tuo conto, comprese quelle generate da agenti AI autorizzati. Devi implementare adeguati controlli dei rischi pre-trading e limiti di posizione a livello applicativo, indipendentemente dai controlli che OKX possa imporre.

7. Nessun consiglio di investimento; solo esecuzione

7.1 Esecuzione e Data Only. OKX fornisce servizi di accesso ai dati ed esecuzione degli ordini solo tramite i Servizi API. OKX non fornisce consulenza in materia di investimenti, raccomandazioni di trading, gestione del portafoglio o servizi di pianificazione finanziaria tramite i servizi API o l'Agent Trade Kit.

7.2 Attribuzione dell'output IA. Qualsiasi output generato dal modello IA di un utente, da un LLM o da un agente IA autorizzato non è attribuibile a OKX. OKX non è responsabile dell'accuratezza, la completezza o l'idoneità di qualsiasi analisi, raccomandazione o segnale di trading generato dall'intelligenza artificiale.

7.3 Nessun rapporto fiduciario. Niente nei Servizi API o nell'Agent Trade Kit stabilisce una relazione fiduciaria, consultiva, di intermediazione o di trading discrezionale tra OKX e l'utente o tra OKX e qualsiasi agente di intelligenza artificiale autorizzato o fornitore terzo di servizi IA.

8. COMPORTAMENTI PROIBITI

Oltre al comportamento vietato stabilito nei Tds di OKX, la seguente condotta è espressamente vietata in relazione ai Servizi API:

8.1 Integrità del mercato

(a) configurare un agente di intelligenza artificiale autorizzato con l'intento o l'effetto prevedibile di impegnarsi in wash trading, layering, spoofing, quote stuffing, momentum ignition o qualsiasi altra forma di manipolazione del mercato;

(b) utilizzare i Servizi API per implementare strategie che sfruttano le vulnerabilità del sistema, l'arbitraggio della latenza o la logica di corrispondenza degli ordini di OKX in modo non coerente con il trading legittimo;

(c) gestire un Agente IA autorizzato in modo che degradi le prestazioni della piattaforma, imponga un carico irragionevole sull'infrastruttura di OKX o ne aggiri i limiti di tasso; e

(d) la distribuzione di un Agente IA autorizzato che ha ricevuto una formazione o elabora informazioni sostanziali non pubbliche durante l'esecuzione degli ordini.

8.2 Accesso e sicurezza

(a) Concessione dell'accesso o delle credenziali API a terze parti non autorizzate ai sensi del presente Contratto;

(b) Tentativo di aggirare le restrizioni della piattaforma attraverso l'uso di più account, account secondari o agenti di IA coordinati; e

8.3 Conformità ai Termini di servizio del fornitore dei servizi IA di terze parti

(a) Panoramica. Quando un Utente integra i Servizi API con il modello o il servizio di un Fornitore esterno di servizi IA, l'Utente è esclusivamente responsabile del rispetto di tutti i termini di servizio applicabili, delle politiche di utilizzo e delle politiche di utilizzo accettabili di tale Fornitore esterno di servizi IA. OKX non è parte di alcun accordo tra un Utente e un Fornitore esterno di servizi IA e OKX non si assume alcuna responsabilità per la violazione di tali termini da parte di un Utente.

(b) Restrizioni specifiche. Senza limitare la generalità di quanto precede, gli utenti riconoscono che i termini dei Fornitori esterni di servizi IA impongono comunemente restrizioni che possono influire sull'ambito consentito dell'integrazione delle API

(c) Obbligo dell'utente. Se i termini di servizio di un Fornitore esterno di servizi IA vietano o limitano il caso d'uso specifico per il quale un Utente intende utilizzare i Servizi API, incluso ma non limitato al trading completamente automatizzato senza supervisione umana, l'Utente non deve implementare quel caso d'uso tramite i Servizi API, indipendentemente dalla sua capacità tecnica nel poterlo fare. La fornitura dell'accesso alle API da parte di OKX non costituisce un'autorizzazione a utilizzare tale accesso in modo da violare i termini di un Fornitore esterno di servizi IA. Qualsiasi violazione della presente Sezione 8.3 costituisce una violazione sostanziale del presente Contratto. OKX ha il diritto, in aggiunta a qualsiasi altro rimedio a sua disposizione, di sospendere o interrompere immediatamente l'accesso dell'Utente ai Servizi API senza previa comunicazione.

(d) Indennizzo per violazioni da parte di terzi.Gli utenti devono risarcire e tenere indenne OKX da qualsiasi riscatto, perdita o passività derivante da o in relazione all'integrazione da parte dell'Utente di qualsiasi fornitore esterno di servizi IA in relazione ai Servizi API, inclusa qualsiasi violazione dei termini di servizio di tale fornitore esterno di IA e qualsiasi perdita, danno o passività derivante da guasti, malfunzionamenti, vulnerabilità di sicurezza o output errato di qualsiasi modello o servizio di un fornitore esterno di servizi IA utilizzato in relazione ai Servizi API, indipendentemente dal fatto che tale errore costituisca una violazione dei termini del Fornitore di Servizi IA esterno.

9. Proprietà Intellettuale; licenza limitata; uso non commerciale

9.1 Proprietà

Tutti i diritti, i titoli e gli interessi relativi ai Materiali OKX, inclusi i servizi API, l'Agent Trade Kit, il server MCP, le skill, le CLI, gli SDK, la documentazione, le specifiche, i protocolli, il software, le interfacce, gli schemi di dati e i dati di mercato (collettivamente, i "Materiali OKX"), sono e rimarranno di proprietà esclusiva di OKX o dei suoi licenziatari. Nessuna disposizione del presente Contratto trasferisce all'Utente alcun diritto di proprietà sui Materiali OKX.

9.2 Licenza limitata

Soggetta alla conformità al presente Contratto e al Tds di OKX, OKX ti garantisce una licenza limitata, revocabile, non esclusiva, non trasferibile e non cedibile in sublicenza per accedere e usare i Servizi API esclusivamente: (a) per i tuoi scopi interni; (b) in relazione alla gestione e all'utilizzo del tuo conto OKX; e (c) in modo coerente con il presente Contratto e il Tds di OKX.

9.3 Restrizione all'uso non commerciale

A meno che non sia espressamente autorizzato per iscritto da OKX, non puoi:

(a) commercializzare, rivendere, concedere in sublicenza, distribuire o rendere disponibili i Servizi API o l'Agent Trade Kit a eventuali terze parti;

(b) offrire i Servizi API come parte di un prodotto commerciale, una piattaforma SaaS, un servizio di brokeraggio, un servizio di segnale, un marketplace di strategie o un servizio di trading gestito;

(c) utilizzare i Servizi API per gestire conti di trading o eseguire ordini per conto di terze parti senza l'approvazione scritta precedente di OKX; oppure

(d) creare un'infrastruttura commerciale derivata basata sugli strumenti MCP Server, skill, CLI, SDK o strumenti Trade Kit

A scanso di equivoci, l'uso dei Servizi API per eseguire operazioni per conto proprio, anche se redditizio, non costituisce rivendita commerciale. Tuttavia, la gestione dei Servizi API come servizio per altri richiede la previa approvazione scritta da parte di OKX.

9.4 Dati di Mercato: restrizioni sull'uso non commerciale e sulla redistribuzione

Restrizione generale. I dati di mercato ottenuti tramite i Servizi API sono di proprietà di OKX o dei suoi licenziatari dei dati. Puoi accedere e utilizzare i dati di mercato esclusivamente per i tuoi scopi personali e non commerciali di trading e gestione dell'account. Ora puoi:

(a) rivendere, ridistribuire, pubblicare, visualizzare o rendere disponibili in altro modo i dati di mercato a qualsiasi terza parte, a scopo di lucro commerciale o altro, senza previo consenso scritto di OKX;

(b) utilizzare i dati di mercato per creare, gestire o contribuire a qualsiasi prodotto di dati, servizio di dati di mercato, aggregatore di dati finanziari, feed di prezzi o piattaforma di analisi della concorrenza;

(c) utilizzare i dati di mercato per addestrare, mettere a punto o valutare qualsiasi modello di apprendimento automatico o sistema di intelligenza artificiale destinato a essere commercializzato o reso disponibile a terze parti; o

(d) utilizzare i dati di mercato in qualsiasi modo che competa o sostituisca le offerte di licenze commerciali di dati di OKX.

Dati pubblici sugli endpoint. OKX rende disponibili determinati dati di mercato tramite endpoint API pubblici non autenticati senza richiedere una chiave API. Le restrizioni di questa Sezione 9.4 si applicano sia ai dati di mercato a cui si accede tramite endpoint pubblici sia ai dati di mercato a cui si accede tramite endpoint autenticati. Il fatto che i dati di mercato siano accessibili al pubblico non conferisce alcun diritto di ridistribuire, rivendere o sfruttare commercialmente tali dati.

Raschiamento automatico e elusione. Non devi utilizzare script automatici, bot, web scraper o qualsiasi altro mezzi automatizzato per estrarre dati di mercato dagli endpoint o dai siti web pubblici di OKX a una velocità o una scala che: (a) superi quanto ragionevolmente necessario per il tuo uso personale di trading; (b) è destinato ad aggirare i requisiti di licenza per i dati commerciali di OKX; o (c) imponga un carico irragionevole sull'infrastruttura di OKX. Gli utenti che richiedono un accesso ad alta frequenza o su larga scala ai dati di mercato per scopi commerciali o istituzionali devono ottenere un contratto di licenza dati separato con OKX.

Utenti non OKX. OKX riconosce che determinati endpoint di dati di mercato sono accessibili senza un account OKX o una chiave API. Qualsiasi persona che acceda ai dati di mercato OKX tramite endpoint pubblici senza l'autenticazione è soggetta alle stesse restrizioni ai dati di mercato di cui alla presente Sezione 9.4. OKX si riserva il diritto di implementare limiti di velocità, requisiti di autenticazione o altre misure tecniche sugli endpoint pubblici in qualsiasi momento per proteggere il valore commerciale dei suoi dati di mercato. Bypassare o eludere tali misure tecniche è espressamente vietato e costituisce una violazione del presente Contratto e, ove applicabile, delle leggi applicabili in materia di frode informatica o accesso non autorizzato.

9.5 Restrizioni generali di proprietà intellettuale

Non puoi: decodificare, decompilare, disassemblare o tentare di derivare il codice sorgente di qualsiasi Materiale OKX; aggirare i limiti di tariffa o i controlli di sicurezza; modificare o creare opere derivate del protocollo MCP Server o dell'infrastruttura Trade Kit; rimuovere o alterare qualsiasi avviso di proprietà; o utilizzare marchi, nomi commerciali o loghi OKX senza il previo consenso scritto di OKX.

9.6 Feedback

Se fornisci feedback, suggerimenti o miglioramenti relativi ai Servizi API, concedi a OKX una licenza perpetua, irrevocabile, gratuita e internazionale per utilizzare e incorporare tale feedback senza restrizioni o compensi per te.

9.7 Riserva di diritti

Tutti i diritti non concessi esplicitamente sono riservati da OKX. OKX può revocare la licenza concessa ai sensi della presente Sezione in qualsiasi momento in caso di violazione del presente Contratto o se richiesto per motivi di sicurezza, conformità o normativi.

10. DIVULGAZIONE DELLE INFORMAZIONI SUI SISTEMI IA

10.1 OKX può, di volta in volta, richiedere all'Utente di divulgare informazioni su qualsiasi agente IA autorizzato, tra cui: (a) l'identità del modello IA, LLM o Fornitore esterno di servizi IA; (b) la natura generale della strategia di trading implementata; (c) i controlli del rischio implementati a livello dell'Utente o del Fornitore dei servizi IA; e (d) eventuali limitazioni note, modalità di errore o incidenti storici di comportamento imprevisto.

10.2 L'Utente deve avvisare OKX tempestivamente non appena ne viene a conoscenza, e in ogni caso entro 24 ore, se: (a) l'agente IA autorizzato mostra un comportamento di trading imprevisto o anomalo; (b) l'Utente viene a conoscenza di un incidente di sicurezza che riguarda il sistema IA o le credenziali API; o (c) il modello IA o il Fornitore esterno di servizi IA utilizzato viene sostanzialmente modificato, aggiornato o sostituito.

11. ESCLUSIONE DI GARANZIE E LIMITAZIONE DI PASSIVITÀ

11.1 Nessuna garanzia sugli output AI. OKX non rilascia alcuna dichiarazione o garanzia in merito all'accuratezza, affidabilità, idoneità o idoneità allo scopo di qualsiasi dato, segnale, analisi o output fornito tramite i Servizi API o accessibile a un agente AI autorizzato. L'Utente riconosce che i modelli IA possono produrre risultati errati, allucinazioni logiche o in altro modo imprevisti e che OKX non si assume alcuna responsabilità per le conseguenze di tali risultati.

11.2 Nessuna responsabilità per le perdite dovute all'intelligenza artificiale.

Nella misura massima consentita dalla legge in vigore, OKX non sarà responsabile per eventuali perdite, danni o reclami derivanti direttamente o indirettamente da: (a) qualsiasi ordine inviato da un agente AI autorizzato; (b) guasto, malfunzionamento, configurazione errata, allucinazione logica o comportamento imprevisto di un agente AI autorizzato o LLM; (c) qualsiasi violazione della sicurezza che riguardi il sistema IA, le credenziali API o la configurazione MCP dell'Utente; (d) qualsiasi interruzione dei Servizi API o dell'Agent Trade Kit, programmata o non programmata; (e) la violazione da parte dell'Utente di qualsiasi termine di servizio del Fornitore esterno di servizi IA in relazione ai Servizi API, o (f) qualsiasi errore, imprecisione, ambiguità, omissione o difetto in qualsiasi skill, incluso il caso in cui tale skill sia eseguita da un agente IA autorizzato e comporti un ordine, una posizione o un'azione non intenzionale sull'account.

11.3 L'utente è a carico degli rischi. L'Utente riconosce espressamente che l'uso di un Agente IA autorizzato per il trading comporta rischi significativi che differiscono e sono aggiuntivi ai rischi del trading manuale, tra cui i rischi derivanti da guasti del modello, input di avversari (tra cui l'inserimento rapido), latenza e condizioni di mercato che il modello IA potrebbe non essere dotato di supporto. L'Utente accetta questi rischi per intero.

11.4 Indennizzo. L'Utente dovrà manlevare OKX, i suoi affiliati, funzionari, direttori, dipendenti ed agenti da e contro qualsiasi riscatti, passività, danni, costi e spese (comprese commissioni legali ragionevoli) derivanti da o correlati a: (a) l'uso da parte dell'Utente dei Servizi API o a qualsiasi agente IA autorizzato, incluso qualsiasi utilizzo o esecuzione di una skill; (b) qualsiasi violazione del presente Contratto o dei Tds OKX; (c) qualsiasi violazione dei termini di servizio di qualsiasi Fornitore esterno di servizi IA; (d) qualsiasi azione o procedere derivante dall'attività dell'API attribuibile al conto dell'Utente; o (e) qualsiasi reclamo di terze parti derivante dagli ordini inviati dall'Agente IA autorizzato dell'Utente.

12.SECURITY

12.1 L'Utente è l'unico responsabile della sicurezza delle proprie chiavi API, delle credenziali MCP e di qualsiasi token di accesso. L'utente deve implementare misure di sicurezza commercialmente ragionevoli, che includono almeno: (i) l'abilitazione dell'autenticazione a più fattori sul conto OKX dell'utente; (ii) la limitazione delle autorizzazioni API Key all'ambito minimo richiesto per il caso d'uso previsto; (iii) l'abilitazione dell'inserimento in lista bianca degli indirizzi IP per le chiavi API, ove disponibile; (iv) l'archiviazione delle chiavi API e dei token di accesso in forma crittografata e mai in chiaro negli archivi di codice o nei log; e (v) ruotando prontamente le chiavi API in caso di compromissione sospetta o confermata per impedire accessi non autorizzati, inclusa l'autenticazione a più fattori, se disponibile.

12.2 L'utente è esclusivamente responsabile del fatto che qualsiasi sistema o infrastruttura IA sotto il controllo dell'Utente che viene utilizzata per ospitare o gestire un agente IA autorizzato sia protetto da attacchi di injection tempestivi, manipolazioni avversarie e accesso non autorizzato di terze parti. OKX non fornisce alcuna garanzia in merito alla sicurezza dell'ambiente IA dell'Utente e non sarà ritenuta responsabile di eventuali perdite, danni o istruzioni non autorizzate derivanti da un attacco di injection rapido o da una manipolazione contro il sistema dell'Utente, indipendentemente dal fatto che la chiamata API risultante sia stata elaborata in buona fede da OKX.

12.3 In caso di sospetta o confermata compromissione della sicurezza, l'Utente deve revocare immediatamente la relativa chiave API o l'autorizzazione dell'agente AI autorizzato e avvisare OKX. OKX può sospendere l'accesso in modo indipendente al rilevamento di attività anomale.

12.4 OKX non sarà ritenuta responsabile degli ordini inviati a seguito di una compromissione della sicurezza del sistema IA o delle credenziali dell'Utente, a condizione che OKX abbia agito in buona fede nell'elaborazione di tali ordini.

13. Dati e Privacy

13.1 I log delle API, i metadati delle richieste e la telemetria generati tramite l'uso dei Servizi API da parte dell'Utente possono essere raccolti e conservati da OKX per scopi di sicurezza, conformità, audit e integrità del sistema, in accordo all'Informativa sulla privacy di OKX.

13.2 Gli utenti rimangono esclusivamente responsabili della conformità alle leggi sulla protezione dei dati in vigore, tra cui il GDPR, CCPA, PIPL e Singapore PDPA, come applicabile, in relazione a eventuali dati personali elaborati dai loro agenti IA autorizzati, anche nel contesto della formazione ai modelli IA, della perfezionamento o dell'inferenza con i dati derivati dai Servizi API.

13.3 Gli utenti non devono utilizzare i dati ottenuti tramite i Servizi API per addestrare o perfezionare alcun modello di intelligenza artificiale in modo da incorporare o esporre i dati personali di altri utenti o i dati di mercato proprietari di OKX, contrariamente alla Sezione 9.4.

14. Sospensione e licenziamento

14.1 Cessazione da parte dell'utente. L'Utente può recedere dal presente Contratto in qualsiasi momento revocando tutte le chiavi API e le autorizzazioni degli agenti IA autorizzati e fornendo una comunicazione scritta a OKX. La terminazione non influisce sugli obblighi derivanti dagli ordini inviati prima della terminazione.

14.2 Risoluzione o sospensione di OKX.OKX può, senza preavviso e a sua esclusiva discrezione, sospendere o interrompere l'accesso dell'Utente ai Servizi API se: (a) l'Utente viola qualsiasi disposizione del presente Contratto o dei Tds di OKX; (b) OKX sospetta ragionevolmente una manipolazione del mercato, una condotta vietata o un danno alla Piattaforma o ad altri utenti; (c) l'Utente non soddisfa più i criteri di idoneità di cui alla Sezione 2; (d) OKX è obbligato a farlo dalla legge in vigore o da un'autorità competente; oppure (e) OKX interrompe qualsiasi parte dei Servizi API.

14.3 Effettua la terminazione. Al termine, tutte le autorizzazioni per l'accesso alla chiave API e l'agente IA autorizzato vengono immediatamente e automaticamente revocate. Gli ordini aperti inviati prima della terminazione possono rimanere attivi a meno che l'Utente o OKX non li annulli. OKX non si assume alcuna responsabilità per l'esposizione rimanente al mercato al momento della terminazione.

15. MODIFICHE

OKX si riserva il diritto di modificare il presente Contratto in qualsiasi momento, in conformità con i Tds di OKX. L'uso continuato dei Servizi API dopo la comunicazione di una modifica costituisce l'accettazione dei termini modificati. Se l'Utente non accetta una modifica, deve interrompere l'utilizzo dei Servizi API in conformità alla Sezione 14.1.

16. LEGGE IN VIGORE E RISOLUZIONE DELLE CONTROVERSIE

16.1 Il presente Contratto sarà regolato e interpretato in conformità con le leggi della giurisdizione applicabile all'entità OKX contraente dell'Utente come stabilito nei Termini di servizio.

16.2 Qualsiasi controversia derivante da o in relazione al presente Contratto sarà risolta in conformità al meccanismo di risoluzione delle controversie stabilito nei Tds OKX, incluso l'obbligo di arbitrato ivi contenuto.

17. VARIE

17.1 Accordo completo. Il presente Contratto, insieme al Tds di OKX e a qualsiasi termine specifico del prodotto incorporato per riferimento, costituisce l'intero accordo tra le parti in relazione ai Servizi API.

17.2 Separabilità. Se una qualsiasi disposizione di questo Accordo risulta invalida, illegale o non applicabile, essa deve essere modificata nella misura minima necessaria per renderla applicabile o, se non possibile, interrotta, senza compromettere il resto del Contratto.

17.3 Nessuna esenzione. L'eventuale mancata o ritardata esercitazione da parte di OKX di un diritto previsto dal presente Contratto non costituirà una rinuncia a tale diritto.

17.4 Nessuna partnership o agenzia. Nessun elemento nel presente Contratto crea una relazione di partnership, joint venture, agenzia o di lavoro tra OKX e l'utente, o tra OKX e qualsiasi agente IA autorizzato o Fornitore esterno di servizi IA.

17.5 Lingua. Il presente Contratto è redatto in inglese. In caso di conflitto tra la versione inglese e una eventule sua traduzione, la versione inglese prevarrà.