O novo indicador de risco das trincheiras é Tokabu, a propósito