Se Ed Milliband quer lições de energia nos EUA, por que a Califórnia em vez do Texas? Afinal, o Texas é o verdadeiro líder em geração de energia renovável nos Estados Unidos. Além disso, produz muito petróleo e gás. E é a sede da empresa que tornou a condução de veículos elétricos popular no mundo ocidental.