As Ilhas Canárias têm nomes de cães, não de pássaros