os compiladores não são assim tão inteligentes