Neuroforskare har länge trott att våra kroppar förlamas under REM-sömn för att hindra oss från att agera ut våra drömmar, och de ryckningar vi gör är rörelser som glider mellan stolarna – men ny forskning berättar en annan historia.