FBI har avskedat de agenter som fotograferades när de knäböjde vid en George Floyd-protest 2020.