"Bostäder har blivit alltmer otillgängliga för yngre generationer, och många hushåll överger nu målet att äga bostad helt," enligt Realtor.com.