Iran säger att de har gripit en utländsk medborgare kopplad till Mossads underrättelseverksamhet.