Abell 3827: Гравітаційна лінза скупчення канібалівЦе одна галактика чи три? Праворуч від представленого зображення Хабблом масивного скупчення галактик Abell 3827 видається найбільш незвичайною галактикою - вигнутою і з трьома центрами. Детальний аналіз, однак, показує, що це три зображення однієї і тієї ж галактики на задньому плані, і що є принаймні ще чотири зображення. Світло, яке ми бачимо від однієї фонової блакитної галактики, проходить кілька шляхів через складну гравітацію скупчення, подібно до того, як одне далеке світло може пройти кілька шляхів через ніжку келиха для вина. Вивчення того, як скупчення на кшталт Abell 3827 та їхніх складових галактик відхиляють далеке світло, дає інформацію про те, як розподіляються маса та темна матерія.