Thật là một sự hỗn loạn vĩ đại Nhật Bản đã kỳ vọng rằng các mặt hàng hiện đang bị đánh thuế dưới 15% sẽ phải chịu mức thuế 15%, trong khi những mặt hàng trên 15%, như thịt bò, sẽ giữ nguyên mức thuế hiện tại mà không có thuế bổ sung. Nhưng theo chính phủ Mỹ, hàng hóa nhập khẩu từ Nhật Bản sẽ phải chịu mức thuế bổ sung 15% bất kể mức thuế hiện tại: Kyodo