Powell lưu ý rằng sự tăng trưởng lực lượng lao động đang ở trạng thái tốt, vì vậy Fed vẫn đang tập trung vào lạm phát: "Chuyển sang lạm phát, các mức thuế cao hơn đã bắt đầu đẩy giá lên trong một số danh mục hàng hóa. Các ước tính dựa trên dữ liệu mới nhất cho thấy tổng giá PCE đã tăng 2,6 phần trăm trong 12 tháng kết thúc vào tháng 7. Nếu không tính các danh mục thực phẩm và năng lượng biến động, giá PCE cốt lõi đã tăng 2,9 phần trăm, cao hơn mức của một năm trước. Trong cốt lõi, giá hàng hóa đã tăng 1,1 phần trăm trong 12 tháng qua, một sự chuyển biến đáng chú ý so với sự giảm nhẹ đã thấy trong suốt năm 2024. Ngược lại, lạm phát dịch vụ nhà ở vẫn đang có xu hướng giảm, và lạm phát dịch vụ không phải nhà ở vẫn đang ở mức cao hơn một chút so với mức đã từng nhất quán với lạm phát 2 phần trăm." Mặc dù tôi không phải là người tranh luận với giá cả, nhưng không phải Powell đã gây ra "cú nhảy" này. Vậy sự kết hợp nào giữa tâm lý và các nhà quản lý HFT đã làm được điều gì?