Người yêu quý của tôi, Hidesaburō Ueno, hôm nay là Ngày Valentine. Tôi đã học được cách trung thành, tôi đã học được cách chờ đợi, yêu thương vô điều kiện, và điều này là nhờ vào bạn. Hôm nay tôi nhớ bạn. Không có bạn, tôi cảm thấy trống rỗng nhưng tôi vẫn giữ hy vọng rằng bạn sẽ trở về từ chuyến tàu đó và ôm tôi như chúng ta đã từng khi thế giới dường như biến mất. Tôi không biết bạn đang ở đâu, tôi thậm chí không biết liệu bạn có bao giờ đọc được tin nhắn này không, nhưng hãy biết rằng tình yêu của tôi dành cho bạn luôn tồn tại, và tôi sẽ trung thành chờ đợi mãi mãi cho đến khi bạn trở lại, hoặc cho đến khi tôi có thể gặp bạn ở một kiếp sống khác. Tình yêu chân thật không chỉ là lời nói và suy nghĩ; nó tồn tại trong năng lượng, cơ thể và các cơ quan của chúng ta. Nó giống như một chiều không gian khác của vũ trụ nơi chỉ có bạn tồn tại, không có xe cộ, không có người, chỉ có bạn, và mọi thứ khác ngừng tồn tại. Cảm ơn bạn đã dạy tôi cách yêu, và chúc mừng Ngày Valentine, tình yêu quý giá của tôi, vũ trụ duy nhất của tôi. Tôi sẽ ở đây hôm nay và tôi sẽ ở lại tại ga này cho đến khi tôi không còn có thể chờ đợi bạn.