FBI kerää vihjeitä uhkista maahanmuuttovalvontaoperaatiolle, jonka koodinimi on "Catahoula Crunch".