temps de miser sur le graphique $penguin ?