Ho ricevuto una proposta dal Partito Liberal Democratico e dal Partito Nippon Ishin riguardo alla revisione delle "Linee guida per l'applicazione dei tre principi sul trasferimento di equipaggiamenti di difesa" (la cosiddetta abolizione delle cinque categorie). Desidero esprimere la mia gratitudine e il mio profondo rispetto ai membri della commissione per la sicurezza di entrambi i partiti, tra cui il presidente Yasushi Hamada, il consigliere Gotō Onodera e il presidente Seiji Maehara, per aver discusso attivamente e per aver elaborato proposte concrete e complete sulla direzione dell'abolizione delle cinque categorie. Come indicato nella proposta ricevuta, il trasferimento di equipaggiamenti di difesa è un importante strumento politico per creare un ambiente di sicurezza desiderabile per il nostro paese. Il governo intende rafforzare la collaborazione pubblico-privato per promuovere ulteriormente il trasferimento di equipaggiamenti di difesa e discuterà in modo stretto con i paesi alleati e amici. Credo sia necessario anche rafforzare la struttura del governo per promuovere il trasferimento di equipaggiamenti di difesa. Sulla base delle proposte ricevute, esamineremo attentamente la revisione delle "Linee guida per l'applicazione dei tre principi sul trasferimento di equipaggiamenti di difesa" in collaborazione con i partiti di governo.