Høyesterett har avslått president Trumps anmodning om å oppheve et lavere rettsforbud mot hans utplassering av National Guard-tropper i Chicago og over hele Illinois.