GoFundMe lansert for ICE-offiser Jonathan Ross midt i juridiske behov og trusler fra familien