De Trump-familie staat aan beide zijden van een deal die ze heeft ontworpen voor haar vlaggenschip crypto-onderneming, die meer dan een half miljard dollar kan opleveren.