De reis van Slavc, de Sloveense wolf die heeft geholpen om het noordoosten van Italië opnieuw te bevolken na een eeuw van afwezigheid. Deze kaart schetst een buitengewone comebackverhaal van de natuur. Eind 2011 begon een GPS-gemerkte wolf genaamd Slavc aan een reis van ongeveer 1.200 mijl van Slovenië naar het noordoosten van Italië, waarbij hij snelwegen overstak, rivieren zwemmend passeerde en alpine passen onder diepe sneeuw doorkruiste. Uiteindelijk bereikte hij Lessinia, een regio waar wolven al meer dan een eeuw uitgestorven waren, en paarde hij met een Italiaanse vrouwelijke wolf met de bijnaam Juliet. Hun nakomelingen markeerden de eerste wolvenroedel in het gebied in generaties, en hun afstammelingen hebben sindsdien geholpen om de oostelijke Alpen opnieuw te bevolken, wat bijdraagt aan het bredere herstel van wolven in Europa.