Stewardesa linii Delta, Pierce Vaughan, musiała pracować na kilku zmianach w Wigilię i w Boże Narodzenie. Dlatego jej ojciec, Hal Vaughan, skorzystał z rodzinnych przywilejów pracowniczych, aby polecieć na standby na wszystkich sześciu jej lotach przez trzy dni—żeby nie spędzała świąt sama.