William DeFoor, de 26 años, se lanzó tras intentar entrar a la fuerza en la casa del vicepresidente JD Vance en Ohio