Ameryka Południowa na pokładzie.