América do Sul a bordo.