1/ Ozempic 是昨天的新聞；今天，透過增加線粒體的卡路里消耗來實現減重！ 科學家們製造了新的“質子穿梭”分子，這些分子稍微放鬆了線粒體產生能量的方式，這可能有助於治療肥胖、糖尿病和癌症，而不會帶來通常的毒性。 這個革命性的調整是如何運作的 🧵：

2/ 粒線體透過利用質子梯度來產生能量（ATP），可以把它想像成水在大壩後面驅動渦輪機。當質子以受控的方式流動時，細胞獲得穩定的能量。這種平衡對於健康的新陳代謝和生存至關重要。

3/ 去耦合劑讓一些質子在不產生 ATP 的情況下回流，導致線粒體燃燒更多燃料並以熱量的形式釋放能量。強效去耦合劑作用過快，可能會危險，但輕微的去耦合可以安全地推動系統。這些新分子稍微減緩質子的流動，足以提升新陳代謝而不損害細胞。

這項研究顯示為什麼輕微的解耦有效：某些分子形狀使質子移動得更慢，因為它們在膜中配對不佳。這一見解為科學家提供了一個設計規則，用於針對肥胖、糖尿病和癌症的更安全藥物。現在，我們擁有了一個精確能量控制的路線圖，而不是冒險的試錯。