en una estación de tren en Francia, me acerco a un café y mi esposa pide "un café para llevar" obviamente todos los cafés en los cafés de las estaciones de tren son para llevar, pero la forma en que lo dijo fue sutil y natural; se podía notar que era un hábito el barista decidió burlarse de ella sin razón, reunió a los otros trabajadores, hablándoles en francés, riendo histéricamente y gritando "¡PARA LLEVAR!" 15 veces (no exagero) antes de proceder a tomar nuestro pedido despues de que pagamos, la miré con una sonrisa y le dije: "no olvides, estamos de vacaciones y tú trabajas en una estación de tren. ¡Merci, au revoir!"